سامانه جامع معاونت فرهنگی اجتماعی | مدرسه‌ی تابستانی زبان روسی

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی

مدرسه‌ی تابستانی زبان روسی

سارا بهروش

نوع درخواست:	کارگاه و کلاس آموزشی (دوره علمی و آموزشی)
سطح برگزاری:	کشوری
مدرس:	دکتر سعیده دست آموز
مدرس:	دکتر وجیهه رضوانی
مدرس:	دکتر مریم شفقی
مدرس:	دکتر اصغر قدرتی
مدرس:	دکتر صفورا قلعه‌بندی
مدرس:	دکتر حسین شیخی
مدرس:	دکتر اعظم شیرازی
مدرس:	دکتر فرانک محمودی
تاریخ برگزاری:	شنبه, 02 مرداد 1400
مکان برگزاری:	اسکای روم
مجموعه‌های همکار:	-
مدت زمان برنامه(دقیقه):	1680
تعداد افراد شرکت کننده:	103

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا (س)، "مدرسه‌ی تابستانی" را به دبیری دکتر زینب صادقی با هدف افزایش مهارت‌های دانشجویان در زبان روسی از روز شنبه ۲ تا جمعه ۱۵ مرداد ماه ۱۴۰۰ با حضور ۱۰۳ نفر از دانشجویان در فضای مجازی اسکای روم برگزار کرد. اولین کارگاه‌ مدرسه‌ی تابستانی کارگاه نمود فعل در زبان روسی با تدریس دکتر سعیده دست آموز بود. در این کارگاه مباحث مربوط به نمود فعل در زبان روسی از جمله نمود فعلی کامل و ناکامل بررسی شدند و در آخر به سوالات شرکت‌کنندگان پاسخ داده شد. در ادامه‌ی روز اول کارگاه مکاتبات تجاری با تدریس دکتر وجیهه رضوانی برگزار شد. در این کارگاه کلیشه‌های مهم در مکاتبات تجاری بررسی شد و در ادامه نمومه‌هایی با کمک شرکت‌کنندگان ترجمه شد. روز دوم مدرسه‌ی تابستانی با کارگاه اعداد و نحو کاربردی آن‌ها در زبان روسی با تدریس دکتر صفورا قلعه‌بندی آغاز شد. در این کارگاه مباحثی مانند: اعداد شمارشی، ترتیبی، اعداد کسری و اعشاری و بیان زمان به زبان روسی مورد بررسی قرار گرفت. این کارگاه در ۴ جلسه‌ی ۲ ساعته برگزار شد. هفته‌ی دوم مدرسه‌ی تابستانی با کارگاه خلاء واژگانی و روش‌های انتقال مفاهیم با تدریس دکتر اصغر قدرتی شروع شد. در این کارگاه به خلاء‌های موجود در زبان فارسی در بحث ترجمه بعضی از کلمات خاص زبان روسی مورد بحث قرار گرفت. در ادامه‌ی هفته کارگاه دکتر شفقی با عنوان فعل дать در ترکیب با پیشوندهای مختلف برگزار گردید. در این کارگاه چندین پیشوند مختلف و معانی آن‌ها با ترکیب با فعل дать بررسی شد و برای تثبیت آن تمارینی در جلسات حل شد. هفته‌ی دوم با کارگاه آواشناسی دکتر اعظم شیرازی، فارغ‌التحصیل رشته‌ی زبان روسی دانشگاه الزهرا، ادامه یافت. در این کارگاه به بررسی و یادگیری ایکاهای مختلف در زبان روسی پرداخته شد. آخرین کارگاه مدرسه‌ی تابستانی، کارگاه افعال حرکتی دکتر فرانک محمودی بود. در این کارگاه به بحث مهم افعال حرکتی و قواعد دستوری مربوط به آن پرداخته شد.

لینک های مفید

معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا(س)