سامانه جامع معاونت فرهنگی اجتماعی

انجمن علمی دانشجویی زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه

کارگاه نشانه معنا

زينب نوروزي

نوع درخواست:	کارگاه و کلاس آموزشی (دوره علمی و آموزشی)
سطح برگزاری:	رشته‌ای
مدرس:	استاد شراره چاووشیان
تاریخ برگزاری:	چهارشنبه, 09 خرداد 1403
مکان برگزاری:	کلاس 112 دانشکده ادبیات
مدت زمان برنامه(دقیقه):	90
تعداد افراد شرکت کننده:	20

انجمن علمی دانشجویی زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا(س) و گروه زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه دانشگاه الزهرا، "کارگاه نشانه_معناشناسی تبلیغات به زبان فرانسه" را با هدف آشنایی دانشجویان با تبلیغات و درک‌ معناهای پنهانی آنها با سخنرانی خانم دکتر چاوشیان عضو هیئت علمی گروه زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه دانشگاه الزهرا در روز چهارشنبه ۹ خرداد ۱۴۰۳ از ساعت ۱۳ الی ۱۶ و با حضور ۲۰ نفر از دانشجویان در کلاس ۳۱۱ دانشکده ادبیات برگزار کرد. در این کارگاه خانم دکتر چاوشیان با همکاری دانشجویان به بررسی پوسترهای تبلیغاتی خارجی و ایرانی به زبان فرانسه و فارسی پرداختند. خانم دکتر چاوشیان به موشکافی و بررسی دقیق پوسترهای تبلیغاتی مثل ساعت، محصولات زیبایی و حفظ طبیعت پرداختند و نشانه هایی که هرکدام معنایی دارند را توضیح دادند. برای مثال، مثلث برعکس در تبلیغات اشاره به خانم ها دارد. در پایان، پس از بحث و گفت و گوهای زیاد در مورد تبلیغات، کارگاه با پذیرایی از دانشجویان به پایان رسید.

لینک های مفید

معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا(س)