انجمن علمی دانشجویی زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه
نقد کتاب angélique اثری از گیوم موسو
زينب نوروزي
نوع درخواست:

رویداد های علمی و آموزشی (بحث، نقد و گفتگوی علمی)

سطح برگزاری:

رشته‌ای

تاریخ برگزاری:

شنبه, 25 آذر 1402

مکان برگزاری:

دانشکده ی ادبیات کلاس 112

مدت زمان برنامه(دقیقه):

60

تعداد افراد شرکت کننده:

15

انجمن علمی دانشجویی زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا (س) با همکاری گروه مترجمی و فرانسه دانشگاه، "نقد کتاب angélique اثری از گیوم موسو" را باهدف خوانش و بررسی این کتاب با سخنرانی آقای دکتر سید احسان حسینی، در روز شنبه ۲۵ آذر ۱۴۰۲ از ساعت ۱۱:۴۵ الی ۱۳ و با حضور ۱۵ نفر از علاقه‌مندان در کلاس ۱۱۲ دانشکده ادبیات برگزار کرد. ابتدا، آقای دکتر حسینی به توضیحاتی دربارهٔ نویسنده پرداختند. موسو پرخواننده‌ترین نویسنده تمام ادوار شده و این کتابش یک میلیون نسخه فروخته است. موسو در خانوادهٔ فرهنگی بزرگ شده و به علت اینکه مادرش کتابدار شهرداری بوده، در کتابخانه بزرگ شده و زمان زیادی را آنجا صرف کرد. موسو در ۲۴ سالگی تصادف بدی داشته و تا پای مرگ می‌رود؛ ولی بعد آن دیدگاهش عوض می‌شود و این در تمام آثارش نمود پیدا می‌کند. آقای دکتر حسینی توضیح دادند که این کتاب از دسته کتاب‌های " littérature populaire" یا ادبیات عامه‌پسند است. آقای دکتر در این حین، سیر رسیدن به رمان‌های عامه‌پسند را هم توضیح دادند. سپس، آقای دکتر حسینی incipit یا شروع رمان را روخوانی و توضیح دادند. داستان براین‌اساس است که یک کارآگاه بازنشسته در بیمارستان با صدای ویالون دختری به هوش می‌آید. کتاب فصل‌بندی دارد و هر فصل یک عنوان دارد. آقای دکتر بر اساس شروع رمان چندین ویژگی را هم برای آن بیان کردند برای مثال کتاب پر از نقل‌قول از دیگران است و اینکه یا همه چیز خیر است یا شر یا اینکه ابهام در آن وجود دارد.