انجمن علمی دانشجویی حقوق
رویداد ترجمه تخصصی متون حقوقی فرانسوی و آشنایی با نظام حقوقی فرانسه
مطهره عابديني سانيجي
نوع درخواست:

رویداد های علمی و آموزشی (بحث، نقد و گفتگوی علمی)

سطح برگزاری:

کشوری

مدرس:

احمد نخستین

مدرس:

محمدسجاد لطفی

مدرس:

ثنا عیاری

مدرس:

مهدی قاسمی

مدرس:

حسین کمیلی اصفهانی

مدرس:

امیررضا فرنگ

تاریخ برگزاری:

چهارشنبه, 27 اردیبهشت 1402

مکان برگزاری:

مرکز تحقیقات دانشگاه شاهد

مجموعه‌های همکار:

انجمن علمی دانشگاه شاهد, انجمن علمی دانشگاه تهران, انجمن علمی دانشگاه علامه طباطبایی, انجمن علمی دانشگاه خوارزمی, انجمن علمی دانشگاه تبریز, انجمن علمی دانشگاه گیلان, انجمن علمی دانشگاه شیراز,

مدت زمان برنامه(دقیقه):

260

تعداد افراد شرکت کننده:

45

انجمن علمی دانشجویی حقوق دانشگاه شاهد با همکاری انجمن علمی دانشجویی حقوق معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا (س)، دانشگاه علامه طباطبایی، شیراز، تبریز، تهران، خوارزمی و گیلان، "رویداد ترجمه تخصصی متون حقوقی فرانسوی و آشنایی با نظام حقوقی فرانسه" را باهدف ارتقای سطح علمی علاقه‌مندان با تدریس آقایان احمد نخستین، محمدسجاد لطفی، مهدی قاسمی، امیررضا فرنگ، حسین کمیلی اصفهانی و خانم ثنا عیاری در روز چهارشنبه 27 اردیبهشت‌ماه 1402 از ساعت 9 الی 13:30 با حضور 45 نفر از علاقه‌مندان در محل مرکز تحقیقات دانشگاه شاهد برگزار کرد. در این رویداد خانم ثنا عیاری، آقایان مهدی قاسمی و حسین کمیلی اصفهانی وکیل پایه یک دادگستری به ارائهٔ توضیحاتی در خصوص نظام حقوقی فرانسه و نظام بین‌المللی حقوق به زبان فرانسوی پرداختند. سپس آقای احمد نخستین، مترجم رسمی دادگستری و مترجم هم‌زمان وزارت امور خارجه به توضیحاتی در خصوص اهمیت زبان فرانسوی در رشتهٔ حقوق به همین زبان پرداختند. مخاطبین رویداد با زبان فرانسه آشنایی داشتند و هدف این رویداد آشنایی دانشجویان و وکلا و داوران با ساختار حقوقی کشور فرانسه بود. در آخر آقای محمدسجاد لطفی از ارائه‌کنندگان و شرکت‌کنندگان تشکر و توضیحاتی در خصوص دوره‌های زبان فرانسه که در آینده با همکاری دانشگاه‌های برگزارکنندهٔ رویداد برگزار خواهد شد توضیحاتی دادند.